chāo biǎo shì jì lù yòng liàng jiǎo fèi shì jié suàn zhàng dān

抄表是记录用量，缴费是结算账单。

Meter reading is recording usage, while paying bills is settling the account.